14. On Days Like Today... Silver Linings Become Lifelines
Crockett turvautuu leikkaussali 2.0:aan pelastaakseen rakennustyöläisen katkaistun käden. Charles ja Goodwin ottavat yhteen, kun neuvottelut hallinnon ja huoltajien ammattiliiton välillä venyvät. Hannah taistelee pitääkseen äidin ja hänen vastasyntyneen vauvansa yhdessä.
TekstitysTanskaNorjaSuomiRuotsi