1. How do You Begin To Count The Losses
Willin asuntopalon jälkimainingeissa Crockett, Ethan ja Archer yrittävät yhdessä pelastaa eloonjääneet. Charlesin ja Medin uusi apulainen, Nellie, auttaa vainoharhaista potilasta. Dylan tekee elämää mullistavan päätöksen.