1. The Immigrants
On vuosi 1871. 12-vuotiaan Billy McCartyn ja hänen irlantilaisen siirtolaisperheensä on lähdettävä New Yorkista ja matkustettava länteen etsimään uusia mahdollisuuksia. Matka osoittautuu kuitenkin kohtalokkaaksi joillekin.
TekstitysTanskaNorjaIslantiRuotsiSuomiEnglanti