Alert: Missing Persons Unit

Kun MPU muuttaa uusiin toimitiloihin ja komisario Hollis Braun nostetaan pomoksi, tulee puhelu, jossa ilmoitetaan, että kokonainen kaupunkibussi täynnä oppilaita on kadonnut opintomatkalla.