Äidin Elling

Elling on asunut äitinsä kanssa koko ikänsä. Hän ei tunne tarvetta mennä ulos ja tavata muita ihmisiä, ja hänen päivänsä koostuvat kiikareilla katselemisesta naapureita. Niinpä hän ei ole aivan innoissaan, kun hänen äitinsä yhtäkkiä päättää, että heidän pitäisi lähteä Mallorcalle.