Aran sinisorsan johtama sorsaperhe aloittaa ensimmäisen muuttonsa, joka on täynnä seikkailuja ja vaaroja.