Avatar: The Last Airbender

Zuko matkustaa nyt ilman setäänsä ja saapuu yksin Maavaltakunnan kaupunkiin, jossa ystävystyy paikallisen pojan kanssa. Zukoa kuitenkin vaivaavat muistot omasta nuoruudestaan.