The Night Shift

Armeijan taisteluharjoituksessa tapahtuu onnettomuus ja Jordan rikkoo lakia hoitaessaan kristittyä tutkijaa ilman lupaa. TC joutuu keskelle Jordanin ja Landryn tunteiden taistelua.