Pan Am

Colette ihastuu matkustajaan, mutta mustasukkainen Dean epäilee tätä salakuljettajaksi. Kate yrittää varastaa vakoojalta, ja Ted saa tietää, että hänen morsiamensa on ihastunut naisiin.