Las Vegas

Ed epäilee, että Monteciton turvajärjestelmään on murtauduttu ja että hotellin henkilökuntaa tarkkaillaan. Danny ja Mike saavat tehtäväkseen paljastaa myyrän henkilöllisyyden.