Las Vegas

Ed lähtee lomalle ja jättää Dannyn vastuulleen. Kun tietokonehäiriön vuoksi useat sadat hotellivieraat jäävät lukkojen taakse, Danny saa selville, että Ed käyttää poissaoloa vain testatakseen häntä.