Perustuu Diana Gabaldonin menestyskirjasarjaan. Seuraamme Clairea ja Jamieta, joita aika ja konfliktit ovat erottaneet. He koittavat tehdä kaikkensa pysyäkseen yhdessä ja muuttaakseen historian kulun.